Tips diterima lowongan kerja translator belakangan ini banyak dibutuhkan bagi orang-orang yang memang sangat tertarik dalam bidang tersebut. Jika Anda mungkin termasuk salah satunya, pastinya penasaran bukan mengenai cara agar bisa diterima bekerja sebagai translator? Oleh karena itu, di artikel berikut akan dijelaskan secara detail terkait tips penting yang perlu dilakukan agar diterima bekerja sebagai translator.
Apa yang Dimaksud Translator?
Pada dasarnya translator atau dikenal dengan penerjemah bahasa merupakan salah satu profesi ahli bahasa. Bagi orang yang memiliki keahlian ini biasanya akan dapat membedakan mengenai tone, dialek serta terminologi dan bahasa sehari-hari. Seorang translator umumnya memiliki desk job yang hampir sama dengan penulis yakni terbiasa bekerja berjam-jam dalam topik tertentu dan dengan bahasa yang tidak banyak orang ketahui.
Dalam bidang diplomasi, seorang translator memiliki peranan penting dalam menerjemahkan perbedaan bahasa, budaya dan sosial antar kedua negara. Di samping itu, mereka juga harus tahu hal-hal mendasar mengenai klien yang dibantu terjemah bahasa. Apabila ada istilah atau frasa tertentu yang sulit untuk diterjemahkan, maka pihak translator bisa langsung bertanya kepada kliennya.
Bagaimana Tips Diterima Lowongan Kerja Translator?
Bagi Anda yang tertarik untuk mendaftarkan diri melamar pekerjaan sebagai translator, maka bisa menerapkan beberapa tips di bawah ini agar lebih mudah diterima perusahaan.
1. Cari Tahu Agensi Penerjemahan yang Diincar
Agar peluang diterima di agensi penerjemahan terbuka lebar, maka pastikan Anda mencari tahu lebih dulu agensi penerjemahan yang diincar. Anda bisa mencari latar belakang dan lain-lain dari agensi penerjemahan di internet. Jika menemukan informasi yang sesuai dan memang dibutuhkan, maka Anda pelajari detailnya agar saat wawancara kerja bisa berjalan lancar dan peluang diterima lebih besar.
2. Jalani Proses Perekrutan Translator dengan Baik
Sangat penting bagi seseorang mengetahui jalannya proses perekrutan translator dengan baik agar supaya peluang diterima bekerja lebih besar. Ini dikarenakan tak sedikit dari para pelamar yang sering kali gagal diterima bekerja karena tidak menjalani proses perekrutan dengan serius. Alhasil, hal ini justru akan membuang-buang waktu tanpa memperoleh hasil yang diharapkan.
3. Kenali Syarat dan Ketentuannya
Sebelum benar-benar melamar posisi translator di sebuah perusahaan, pastikan Anda untuk mengenali apa saja syarat dan ketentuan dari perusahaan tersebut. Biasanya, perusahaan sering kali memasang kualifikasi khusus untuk posisi translator yang dicari di bagian iklan lowongan kerja yang dipasang di berbagai platform online maupun offline. Jadi, pastikan Anda sudah membaca mengenai syarat dan ketentuan yang diberikan oleh perusahaan tersebut agar lebih mudah diterima bekerja.
4. Hati-hati dengan Pemakaian Kata-kata Keliru
Tidak jarang para pelamar kerja sering kali gagal lantaran masalah sepele seperti kesalahan dalam penggunaan kata di surat lamaran kerja yang ditulisnya. Hal inilah yang sering kali membuat pihak HRD merasa salah arti saat membaca kata-kata yang digunakan tersebut. Oleh karena itu, Anda yang ingin bekerja di agensi perusahaan translator yang diincar pastikan untuk tidak memakai kata-kata keliru dalam membuat surat lamaran kerja.
5. Pastikan Menggunakan Bahasa Inggris yang Sempurna
Umumnya calon pemberi kerja akan memandang CV yang dibuat calon pelamar untuk memeriksa kemampuan berbahasa Inggris, tata bahasa tanpa cela dan juga penyajian dengan baik. Agar dalam hal ini Anda lolos seleksi, maka usahakan menggunakan bahasa Inggris yang sempurna dan tanpa cela sedikitpun.
Selain mengenal tips diterima lowongan kerja translator, Anda juga perlu menemukan perusahaan agensi penerjemahan terbaik yang bisa dicari di situs lowongan kerja pekerja.com. Dengan situs berkualitas dan terpercaya ini, Anda bisa mencari agensi penerjemahan yang cocok sesuai dengan keinginan.